Bursdagsinvitasjon: tekst til barnebursdag og rund dag
En bursdagsinvitasjon er kort: hvem, når, hvor og når det slutter. Her er eksempler til barnebursdag og runde dager, og en tidsplan som regner ut datoene.
Publisert · Av Hurra Trykk
Kort fortalt
- Vårt råd: send invitasjonen til barnebursdag to til tre uker før, med svarfrist én uke før. Til en rund dag med fest: fire til seks uker før.
- Til barnebursdag: skriv når festen slutter, så foreldrene vet når de skal hente, og be om beskjed om allergier.
- Inviter etter en regel alle forstår: hele klassen, alle jentene eller alle guttene. Det råder Bufdir til, og mange skoler har samme regel.
- Vil du ikke ha gaver, skriv «Gaver trengs ikke». «All oppmerksomhet frabes» avslår også gratulasjonene.
Innhold
Hva skal stå på bursdagsinvitasjonen?
- 1Hvem og hvor gammel«Emma fyller 6 år!» eller «Kari fyller 50!».
- 2NårDag, dato og klokkeslett, og når det slutter: «lørdag 6. mars kl. 12.00–14.00».
- 3HvorAdresse, og gjerne hvor man ringer på.
- 4Svar«Svar til Kari senest 27. februar», med telefonnummer. Skriv «senest», ikke «innen», så fristen ikke kan misforstås.
- 5PraktiskAllergier, henting, og kleskode til voksenfest.
Eksempler til barnebursdag
Bytt ut navn, alder, dato og sted. Trykk «Prøv på kortet» for å se teksten på invitasjonen.
Hurra, Emma fyller 6 år! Velkommen til bursdagsfest lørdag 6. mars kl. 12.00–14.00 hjemme hos oss i Parkveien 4. Svar til Kari senest 27. februar.
Jonas blir 8 år, og det skal feires! Bli med på bursdag i Bydelshuset søndag 14. mars kl. 13.00–15.00. S.u. til Ola senest 7. mars, og gi beskjed om allergier.
Velkommen til bursdag for Nora! Vi feirer med pizza og leker lørdag 6. mars kl. 15.00–17.00. Henting kl. 17. Svar senest 27. februar.
Alle jentene i 2B er invitert til Idas 7-årsdag! Lørdag 13. mars kl. 12.00–14.00 i Parkveien 4. Svar til Kari senest 6. mars. En liten gave til rundt 100 kr er mer enn nok.
Barnebursdag: hvem inviteres?
Bufdir råder foreldre til ikke å la barna styre invitasjonene, men ta regi og fortsette å invitere hele klassen, eller alle jentene eller alle guttene (Bufdir). Barneombudet har trukket fram bursdager der alle guttene i klassen blir invitert unntatt én eller to, som et eksempel på utenforskap (Aftenposten).
- Mange skoler deler bare ut invitasjoner som gjelder hele klassen, eller alle jentene eller alle guttene (Lakselv barneskole). Inviteres færre, må invitasjonene deles ut utenfor skolen eller barnehagen (Nøtteliten barnehage). Spør kontaktlæreren først.
- Følg opp med en melding til foreldrene, og be alle svare innen fristen (Foreldrerommet).
- Noen skoler prøver «kvartalsbursdager», der barna som har bursdag i samme kvartal, feirer sammen, og hele klassen inviteres (Utdanningsnytt).
Invitasjon til 50-årsdag og andre runde dager
En rund dag med middag eller fest trenger litt mer: kleskode om dere ønsker noe bestemt, og en svarfrist som gir tid til å bestille mat. Vårt råd er å sende invitasjonen fire til seks uker før, og seks til åtte uker før hvis festen er i en ferie. Gaver og takkekort til den runde dagen står i 50-årsdagen: gave, hilsen og takkekort. Skriv «50-årsdag» med bindestrek (Språkrådet).
Kari fyller 50! Velkommen til middag lørdag 13. mars kl. 19.00 på Bakkehuset, Skogveien 2. Kleskode: mørk dress S.u. til Ola senest 20. februar.
Hipp, hipp, hurra! Ola blir 60 år, og vi feirer med middag lørdag 20. mars kl. 18.00 hjemme hos oss. Svar til Kari senest 6. mars.
Bli med og feire Anne! Mamma og bestemor fyller 80 år. Kaffe og kake søndag 7. mars kl. 13–16 i Parkveien 4. Svar til Kari senest 28. februar.
Per fyller 50! Fest lørdag 13. mars kl. 19.00 i grendehuset. Gaver trengs ikke. Ta med godt humør! S.u. til Anne senest 20. februar.
Kari fyller 50! Velkomne til fest laurdag 13. mars kl. 19.00 i grendahuset. Gje svar til Ola seinast 20. februar.
Vil du ikke ha gaver, skriv «Gaver trengs ikke». «All oppmerksomhet frabes» avslår også gratulasjonene, siden oppmerksomhet her betyr omtanke og lykkønskninger (Bokmålsordboka). Det siste eksemplet over er på nynorsk.
Når skal invitasjonen sendes?
Det finnes ingen fast regel. Vårt råd er to til tre uker før en barnebursdag, med svarfrist én uke før. Etikettekspert Tove Taalesen sier at den som får en invitasjon, skylder verten et svar. Verten bør følge opp med en vennlig påminnelse uka før, og en kort melding dagen før til dem som kommer (KK). Velg datoen, så regner vi ut resten:
Tidsplan for bursdagen
Velg dagen, så ser du når invitasjonene må bestilles og sendes, og svarfristen.
Nord-Norge er postnummer som begynner på 8 eller 9.
- tirsdag 9. februarBestill invitasjoneneSenest denne dagen, før kl. 13, så har du kortene hjemme i tide.
- lørdag 20. februarSend invitasjoneneTo til tre uker før en barnebursdag, fire til seks uker før en rund dag med fest.
- lørdag 6. marsSvarfrist for gjestene
- mandag 8. marsPåminnelse til dem som ikke har svartEn vennlig melding uka før festen.
- lørdag 13. marsBursdagen
- tirsdag 30. marsBestill takkekorteneSenest denne dagen. Gjerne tidligere, så snart du har bildet fra dagen.
- lørdag 10. aprilSend takkekorteneVårt råd: innen 2–4 uker.
Bestillingsdagene gir kortene hjemme hos deg minst to virkedager før de skal sendes, med vanlig frakt og bestilt før kl. 13. Du ser leveringsdagen for postnummeret ditt før du betaler.
Sender du invitasjonene i posten, koster hvert kort 28 kr i porto som lite brev i Norge, så 15 invitasjoner koster 420 kr (Posten, priser fra 1. februar 2026). Et kort i konvolutt i A6, A5 eller kvadrat er innenfor lite brev. Brev er vanligvis fram på 2–3 virkedager, og litt lenger i Nord-Norge (Posten).
Hilsener til selve kortet finner du i bursdagshilsener til alle aldre, og takk for gavene etterpå i tekst til takkekort. Klar? Lag invitasjonene.
Vanlige spørsmål
Når sender man bursdagsinvitasjon?
To til tre uker før en barnebursdag, med svarfrist én uke før. Til en rund dag med fest: fire til seks uker før. Det finnes ingen fast regel; dette er vårt råd.
Hva skal stå på invitasjonen til barnebursdag?
Hvem som har bursdag og hvor gammel, dag, dato og klokkeslett (også når det slutter), adresse, svarfrist og kontakt, og at foreldrene kan gi beskjed om allergier.
Må man invitere hele klassen?
Bufdir råder foreldre til å ta styringen og invitere hele klassen, eller alle jentene eller alle guttene. Mange skoler og barnehager deler bare ut invitasjoner som følger en slik regel, så spør først.
Hvor mye gir man i gave til barnebursdag?
I en studie fra Oslo (2025) oppga barna at de ga rundt 150–200 kroner i pengegave, mens foreldrene oftest sa rundt 100 kroner. Noen klasser avtaler et fast beløp.
Hva skriver man på invitasjonen til 50-årsdag?
Hvem som fyller 50, dag, dato og klokkeslett, sted, kleskode om det trengs, og svarfrist: «Kari fyller 50! Velkommen til middag lørdag 13. mars kl. 19.00.» Skriv «50-årsdag» med bindestrek.
Hva skriver man når man ikke vil ha gaver?
«Gaver trengs ikke» eller «Ingen gaver, takk». Unngå «All oppmerksomhet frabes»: oppmerksomhet betyr her også gratulasjoner, så uttrykket avslår mer enn gavene.
Hva gjør man når gjestene ikke svarer?
Send en vennlig påminnelse uka før. Etikettekspert Tove Taalesen sier at den som får en invitasjon, skylder verten et svar, og at verten bør følge opp.
Kilder
- Posten: Priser for å sende brev
- Bufdir: Vennskap i barneskoleårene
- Aftenposten: Kronikk av barneombud Mina Gerhardsen
- Foreldrerommet (Det er mitt valg): Invitasjoner
- Lakselv barneskole: Retningslinjer for bursdagsinvitasjoner (FAU ved Lakselv barneskole)
- Nøtteliten barnehage: Retningslinjer for bursdagsfeiring
- Cappelen Damm Forskning: Bursdagsfeiring blant jenter og gutter i Oslo øst og vest (Anita Borch)
- Utdanningsnytt: Inkluderende barnebursdager er ikke bare opp til foreldrene
- KK: Tove Taalesen om å svare på invitasjoner
- Språkrådet: 50-årsdag, 100-årsjubileum og 18-årsgrense
- Språkrådet: Tall, tid og dato
- Språkrådet: Hva betyr «innen»?
- Språkrådet og Universitetet i Bergen: Bokmålsordboka: oppmerksomhet og frabe
Ser du noe som er feil eller utdatert? Si fra, så retter vi det. Slik lager vi guidene: om oss.
Les også
Alle guidene85 bursdagshilsener til familie, venner, barn og kolleger, runde dager fra 30 til 90, morsomme hilsener og hvordan du skriver «50-årsdagen».
Gaveideer til 50-årsdagen, hilsener, invitasjon og takk for oppmerksomheten, skrivemåten «50-årsdagen», og det samme for 30, 40, 60, 70 og 80 år.
Hva skriver man i et takkekort? Oppskrift i fem steg og eksempler for gaver, pengegaver, bursdag, baby, dåp, begravelse og takk for hjelpen.
